新品上市丨蜜倩芙王妃霜,守护意大利家庭肌肤70年

Farmaceutici Dottor Ciccarelli(斯科丽)公司研发生产的蜜倩芙王妃霜,自1957年诞生起,守护意大利家庭肌肤70年。蜜倩芙王妃霜含有天然蜂蜡和珍贵的保护和滋养成分,能够抵御衰老迹象,并赋予肌肤舒适和柔软的感受。

Image title


Farmaceutici Dottor Ciccarelli(斯科丽)公司历史:

意大利Ciccarelli 家族的制药文化有着古老的起源,其根源可追溯到 18 世纪,从意大利复兴运动到意大利统一,再到经济繁荣的今天,Ciccarelli 家族传承着草药和矿物质医学秘密的药剂师传统。注重透明度、质量和安全:这些价值观始终伴随着Ciccarelli 家族走过漫长的时光之旅。

1821年意大利“Farmaceutici Dottor Ciccarelli”(斯科丽)公司正式创立,公司有着一百多年的历史,有着注重研发和品质的传统,自 20 世纪初以来,公司发明了多种产品,包括第一支牙膏配方。Pasta del Capitano牙膏是一项真正的创新,可以迅速取代使用粉状口腔护理产品的习惯。从那时起,Ciccarelli 家族的历史随着药房的发展而不断发展,也发展成为广受公众认可的品牌。

Cera di Cupra(蜜倩芙)品牌历史:

尼古拉·西卡雷利(Dr. Nico Ciccarelli)是斯科丽公司的掌门人,在工作之余是一名热情的养蜂人。为了能令他的母亲永葆青春,他灵机一动,将蜂蜡(一种由工蜂腹部分泌出来的脂肪性物质)运用到护肤霜当中,极具滋养和修护价值。1957年,第一罐蜜倩芙护肤霜在意大利的 Dr. Ciccarelli 制药实验室中诞生。这不仅是尼古拉·西卡雷利(Dr. Nico Ciccarelli) 献给自己母亲的珍贵礼物,也是奉献给每位意大利女士的养肤之道。以蜂腊为主要成份的CERA DI CUPRA品牌美容产品从50年代就开始风靡欧洲。

多年来,Cera di Cupra(蜜倩芙)的精神仍在传承。传统价值、创新热情、以及对美好事物的追求依然令斯科丽保有初心。Cera di Cupra(蜜倩芙) 一直是意大利高品质和传统的代名词,是皮肤美容领域长期经验的结晶,每天都在不断更新,只吸收科学和自然的精华。Cera di Cupra(蜜倩芙)每种护理均含有专门挑选的珍贵成分,可满足每种皮肤和年龄的不同需求,以卓越天然的品质征服了爱美的女性,今天Cera di Cupra(蜜倩芙)已经成为意大利女性口口相传的美肤符号。

Cera di Cupra(蜜倩芙)明星单品:

蜜倩芙王妃霜,自1957年诞生起,守护意大利家庭肌肤70年。蜜倩芙王妃霜含有天然蜂蜡和珍贵的保护和滋养成分,能够抵御衰老迹象,并赋予肌肤舒适和柔软的感受。两种款式可满足不同肤质:ROSA CREAM FOR DRY SKINS(TUBE 75 ML and JAR 100 ml)富含滋润成分的配方,专门为干性肌肤打造,–BIANCA CREAM FOR NORMAL SKINS( TUBE 75 ML and JAR 100 ml)是清爽的配方,适合中性肌肤方案。

Image title


环保包装减少对环境影响

Cera di Cupra(蜜倩芙)旨在减少对环境的影响:原材料、包装材料和生产工艺的不断发展,采用新型环保包装进行产品包装。

一个不断发展的故事

不断的科学研究、经验和每天更新的热情使 Cera di Cupra(蜜倩芙)能够开发出尖端的化妆品,以改善皮肤的健康,保护其脆弱的生态系统。精选成分、创新配方一直是 Cera di Cupra(蜜倩芙)的指导方针,再加上 Cera di Cupra(蜜倩芙)致力于为各年龄段女性提供化妆品领域的长期经验,专家团队使用先进的技术,通过寻找创新和高品质的原材料,使得 Cera di Cupra(蜜倩芙)持续受到全球各年龄段女性的喜爱。

CICCARELLI 家族历史:

CICCARELLI 家族始于意大利市中心,家族制药文化有着更古老的起源,可追溯到18世纪,传承着草药和矿物质的医学秘密的药剂师传统。

1821年意大利“Farmaceutici Dottor Ciccarelli”(斯科丽)公司正式创立,

1835 年彼得罗·西卡雷利(Pietro Ciccarelli) 从化学和药学专业毕业,延续了在制药起源方面实力雄厚的家族传统。

20 世纪初,彼得罗·西卡雷利(Pietro Ciccarelli) 的曾孙、化学家、兽医和骑兵连长克莱门特·西卡雷利(Clemente Ciccarelli) ,发明了多种产品,包括第一支牙膏和玉米去除霜的配方。

Image title

20世纪50 年代和 60 年代,克莱门特·西卡雷利(Clemente Ciccarelli)之子尼古拉·西卡雷利 (Nicola Ciccarelli) 将家族企业转变为重要的工业实体,在经济繁荣的首都米兰整合了办事处和生产基地。在他的带领下,新品牌、新产品诞生,公司转型为现代化企业。尼古拉·西卡雷利(Nicola Ciccarelli是第一位亲自出现在 Carosello 广告中的意大利商人,证明了广告产品的质量。

Image title


1977 年,尼古拉·西卡雷利 (Nicola Ciccarelli) 的侄子马克·帕塞蒂(Marco Pasetti ) 接管公司 ,成为“Farmaceutici Dottor Ciccarelli”(斯科丽)的现任总裁。如今“Farmaceutici Dottor Ciccarelli”(斯科丽)已成为一家重要的现代化公司,其使命是最大限度地提高产品质量和意大利制造、创新和研究、供应透明度。

Image title


马克·帕塞蒂(Marco Pasetti )  知道如何引导公司度过政治动荡、新经济和周期性经济危机的岁月,并继续坚信以严肃、可信的方式“创造”业务的价值观。2013 年马克·帕塞蒂(Marco Pasetti ) 荣获 Cavalierato del Lavoro(劳动功绩勋章)和 Ambrogino d'Oro di Milano(米兰公民功绩勋章)。